인쇄
월아산청곡사불상개금겸시왕개채기 현판
晋陽東月牙山靑谷寺佛像改金兼十王改彩記 懸板
1750년 추정, 나무, 38.5×40.7, 1점, 청곡사불교문화박물관
銘文 : 晉陽東月牙山靑谷寺佛像改金兼十王改彩記」寂光淨土中夲無名宲之差別娑婆燬宅內乃有」色相之莊嚴故凣物之有相者必有先盛而後◍」改古而添新之事ㄷ之常也理之固也今此寺之昉」昉扵大唐僖宗乾符六年羅朝憲康大王四年」己亥火囙起祖師所剏而大明洪武十三年高麗辛」禑六年庚申宗族宲相長老尙聦重興焉萬曆三」十年我朝宣祖大王三十五年壬寅戒行克明二老重」葺于兵燹塗炭之餘法堂萬曆四十一年壬子克明三剏」也佛像四十三年乙卯克明新成至乾隆十五年其」間一百七十六年也十王順治十八年辛丑印和新造」至乾隆十五年則相距九十年而自乾符六年至庚」…이하 절단훼손…
(송광사성보박물관장 고경스님 교열)
